{"id":925,"date":"2026-06-12T09:57:08","date_gmt":"2026-06-12T09:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/lenagrabowska.com\/?page_id=925"},"modified":"2026-06-12T10:12:34","modified_gmt":"2026-06-12T10:12:34","slug":"flaneur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/","title":{"rendered":"Fl\u00e2neur"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-1024x536.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-928\" srcset=\"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-1024x536.png 1024w, https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-300x157.png 300w, https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-768x402.png 768w, https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-1536x804.png 1536w, https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-904x473.png 904w, https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cracowartweek.pl\/\">KRAKERS<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Fl\u00e2neur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">XIX wieczny archetyp kontemplacyjnego w\u0142\u00f3cz\u0119gi, oderwanego od spo\u0142ecze\u0144stwa &#8211; nie z przymusu lecz z wyboru, uwa\u017cnego obserwatora, kontestatora mieszcza\u0144skiego p\u0119du. Model miejskiego w\u0119drowcy, pojawiaj\u0105cy si\u0119 w literaturze za spraw\u0105 Charlsa Boudelaire\u2019a, Edgara Allana Poe czy Waltera Benjamina, sta\u0142 si\u0119 wa\u017cnym symbolem dla badaczy, artyst\u00f3w oraz pisarzy. S\u0142owo Fl\u00e2neur pochodzi od staronordyckiego s\u0142owa Flana &#8211; w\u0119drowa\u0107 bez celu, jednak\u017ce emblematyczny Pr\u00f3\u017cniak intelektualista, \u0142owca spo\u0142ecznych napi\u0119\u0107 nios\u0105cy w swoim spojrzeniu siln\u0105 ambiwalencj\u0119 staje si\u0119 zaprzeczeniem bezcelowo\u015bci. Wed\u0142ug statystyk z 2024 roku okres skupienia uwagi u os\u00f3b doros\u0142ych wynosi 8.25 sekundy. W obliczu ci\u0105g\u0142ego rozwoju technologicznego, urbanistycznego oraz kapitalistycznej pogoni za bogactwem i realizacj\u0105 potrzeby posiadania, Flaner jako postawa wsp\u00f3\u0142czesnego Nomada, zyskuje niemal anarchistyczny, radykalny wyd\u017awi\u0119k. Jak wielu z nas w gor\u0105czce codziennych spraw, nie zauwa\u017ca misterno\u015bci uk\u0142adanki jak\u0105 jest \u017cywe Miasto? Jak wiele zale\u017cno\u015bci, detali, artefakt\u00f3w, podsk\u00f3rnych struktur wymyka si\u0119 naszej uwadze? Jak cz\u0119sto funkcjonujemy jako jedno ze spostrze\u017ce\u0144 anonimowego przechodnia? Czy jako jednostka zlewamy si\u0119 w miejski pejza\u017c czy raczej stanowimy form\u0119 sztafa\u017cu?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wystawa jako pole do wymiany spostrze\u017ce\u0144, katalog wyrwanych z kontekstu kadr\u00f3w, ulotnych, z pozoru nieistotnych uj\u0119\u0107 codzienno\u015bci, stanowi swego rodzaju diagnoz\u0119 kondycji wsp\u00f3\u0142czesnej metropolii. Arty\u015bci namaszczeni jako nowi kronikarze, niekiedy moralizatorzy czy aktywi\u015bci ukierunkowuj\u0105 nasz\u0105 uwag\u0119, rzucaj\u0105c wyzwanie &#8211; Czy patrzysz uwa\u017cnie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/targi-mlodej-sztuki\/\">>><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KRAKERS Fl\u00e2neur XIX wieczny archetyp kontemplacyjnego w\u0142\u00f3cz\u0119gi, oderwanego od spo\u0142ecze\u0144stwa &#8211; nie z przymusu lecz z wyboru, uwa\u017cnego obserwatora, kontestatora mieszcza\u0144skiego p\u0119du. Model miejskiego w\u0119drowcy, pojawiaj\u0105cy si\u0119 w literaturze za spraw\u0105 Charlsa Boudelaire\u2019a, Edgara Allana Poe czy Waltera Benjamina, sta\u0142 si\u0119 wa\u017cnym symbolem dla badaczy, artyst\u00f3w oraz pisarzy. S\u0142owo Fl\u00e2neur pochodzi od staronordyckiego s\u0142owa Flana [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-notitle.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-925","page","type-page","status-publish","hentry","content-columns-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fl\u00e2neur - LENA GRABOWSKA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fl\u00e2neur - LENA GRABOWSKA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"KRAKERS Fl\u00e2neur XIX wieczny archetyp kontemplacyjnego w\u0142\u00f3cz\u0119gi, oderwanego od spo\u0142ecze\u0144stwa &#8211; nie z przymusu lecz z wyboru, uwa\u017cnego obserwatora, kontestatora mieszcza\u0144skiego p\u0119du. Model miejskiego w\u0119drowcy, pojawiaj\u0105cy si\u0119 w literaturze za spraw\u0105 Charlsa Boudelaire\u2019a, Edgara Allana Poe czy Waltera Benjamina, sta\u0142 si\u0119 wa\u017cnym symbolem dla badaczy, artyst\u00f3w oraz pisarzy. S\u0142owo Fl\u00e2neur pochodzi od staronordyckiego s\u0142owa Flana [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LENA GRABOWSKA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lenagrabowskaart\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T10:12:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-1024x536.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/\",\"url\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/\",\"name\":\"Fl\u00e2neur - LENA GRABOWSKA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-1024x536.png\",\"datePublished\":\"2026-06-12T09:57:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T10:12:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px.png\",\"width\":1920,\"height\":1005},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fl\u00e2neur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/\",\"name\":\"LENA GRABOWSKA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/#\/schema\/person\/a7fcb72cd717a360d8784069ea010667\"},\"alternateName\":\"Lena Grabowska \u2013 Malarstwo Wsp\u00f3\u0142czesne | Oficjalna Strona Artystki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/#\/schema\/person\/a7fcb72cd717a360d8784069ea010667\",\"name\":\"admin3310\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lena.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lena.jpg\",\"width\":524,\"height\":700,\"caption\":\"admin3310\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/lenagrabowska.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Lena Grabowska to pochodz\u0105ca z Boles\u0142awca artystka, kt\u00f3ra obecnie \u017cyje i tworzy w Krakowie. Uko\u0144czy\u0142a Malarstwo na UKEN, a dyplom z wyr\u00f3\u017cnieniem otrzyma\u0142a w pracowni profesorki Ma\u0142gorzaty Wielek. Porusza si\u0119 w obszarach sztuki konceptualnej, malarstwa, instalacji i grafiki komputerowej.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/lenagrabowska.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/lenagrabowskaart\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lenagrabowska\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fl\u00e2neur - LENA GRABOWSKA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fl\u00e2neur - LENA GRABOWSKA","og_description":"KRAKERS Fl\u00e2neur XIX wieczny archetyp kontemplacyjnego w\u0142\u00f3cz\u0119gi, oderwanego od spo\u0142ecze\u0144stwa &#8211; nie z przymusu lecz z wyboru, uwa\u017cnego obserwatora, kontestatora mieszcza\u0144skiego p\u0119du. Model miejskiego w\u0119drowcy, pojawiaj\u0105cy si\u0119 w literaturze za spraw\u0105 Charlsa Boudelaire\u2019a, Edgara Allana Poe czy Waltera Benjamina, sta\u0142 si\u0119 wa\u017cnym symbolem dla badaczy, artyst\u00f3w oraz pisarzy. S\u0142owo Fl\u00e2neur pochodzi od staronordyckiego s\u0142owa Flana [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/","og_site_name":"LENA GRABOWSKA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lenagrabowskaart","article_modified_time":"2026-06-12T10:12:34+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":536,"url":"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-1024x536.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/","url":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/","name":"Fl\u00e2neur - LENA GRABOWSKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px-1024x536.png","datePublished":"2026-06-12T09:57:08+00:00","dateModified":"2026-06-12T10:12:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#primaryimage","url":"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px.png","contentUrl":"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/baner_fb_1920x1005px.png","width":1920,"height":1005},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/flaneur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/lenagrabowska.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fl\u00e2neur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/#website","url":"https:\/\/lenagrabowska.com\/","name":"LENA GRABOWSKA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/#\/schema\/person\/a7fcb72cd717a360d8784069ea010667"},"alternateName":"Lena Grabowska \u2013 Malarstwo Wsp\u00f3\u0142czesne | Oficjalna Strona Artystki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lenagrabowska.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/#\/schema\/person\/a7fcb72cd717a360d8784069ea010667","name":"admin3310","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lena.jpg","contentUrl":"https:\/\/lenagrabowska.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lena.jpg","width":524,"height":700,"caption":"admin3310"},"logo":{"@id":"https:\/\/lenagrabowska.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Lena Grabowska to pochodz\u0105ca z Boles\u0142awca artystka, kt\u00f3ra obecnie \u017cyje i tworzy w Krakowie. Uko\u0144czy\u0142a Malarstwo na UKEN, a dyplom z wyr\u00f3\u017cnieniem otrzyma\u0142a w pracowni profesorki Ma\u0142gorzaty Wielek. Porusza si\u0119 w obszarach sztuki konceptualnej, malarstwa, instalacji i grafiki komputerowej.","sameAs":["http:\/\/lenagrabowska.com","https:\/\/www.facebook.com\/lenagrabowskaart","https:\/\/www.instagram.com\/lenagrabowska\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=925"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":932,"href":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/925\/revisions\/932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenagrabowska.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}